日本はかなり暑くなってきているみたいですが、
サンタモニカはまだ秋のように肌寒い。。。(^▽^;
It’s the end of May! It is still chilly here.
さて、カレッジの春学期も残すところ後1週となりました。
そうです、来週はいよいよ期末テスト！！(￣□￣;)!!
今週は最後のリハーサルがあり、
いよいよ大詰めになってきました。
The final exam is coming next week!
う〜ん、今回はなんだか思ったように歌えず、
ちょっと悩み中・・・。(ーー:)
今回の課題曲は難しかったかも。。。(^▽^;
This song I chose is a little bit difficult for me…
そんなある日、伴奏者とのリハからの帰り際。
自転車置き場でチャリに乗ろうとしていると、
日焼けしたマウンテンバイク野郎っぽい
白人の見知らぬおっちゃんが寄ってきて、
One day, when I was leaving from school, a stranger men came to me, and said..
「はい、これあげる！
」“This is for you!”
その辺に咲いていたそうです。「良い天気で、かわいい花を摘んで、ご機嫌〜
」なんだそうです(^▽^;これをくれたおっちゃん、風のようにさっそうとチャリで去って行きはりました。
He said he felt good because the weather was nice.
なんかよう分からんけど、私もウキウキ気分になりました。こんなに小さいお花でも、見ず知らずのおっちゃんからでも、お花をもらうと嬉しいモンですなぁ。チャリのバスケットに刺して、さっきの暗い気分も何のその、鼻歌交じりに帰りました♪(*＞ｗ＜*)♪さてこの期末テストですが、公開テストです♪
By the way, you can come to the final exam!
私は特別に「通りゃんせ」を歌わせてもらうことになりました。
それと女性トリオにも参加します！
I’m going to sing Japanese folk song and trio.
いっぱいすごい歌い手さんがいますよ〜。
楽しいパフォーマンスになると思います。
興味のある方〜、ぜひお越しください。(≧▽≦)ノ
（入場無料です）
There are many great singers in this class. Please come!!
今日はChamber Choirのコンサートがあります。
そして私は初のお仕事です〜♪
・・・、『楽譜めくり』の！(^▽^;
ピアノ伴奏者が、私のクラスの伴奏者と同じおじさんなんですが、
「キミ、楽譜読めるよね〜。ちょっと手伝って！」とお願いされてしまいました。『楽譜めくり』って初めてなので、先日のドレスリハーサルの時に練習させてもらいました。タイミングを合わせないといけないのでボーッとしていられへんし、めっちゃ緊張します！失敗せんように上手に出来るやろうか？？（-｀ω´-;Aﾌｷﾌｷ
では、行ってきます〜♪
See you soon!
よかったらポチッと押して下さい〜♪
If you like my blog, please click here for the rankings!
↓↓↓
If you like my blog, please click here for the rankings!
↓↓↓
ご無沙汰しております♪カリブはいかがでしたか？
海の写真、すっごくキレイですよね(*>ω<*)
そうなんですよ、ちっさ〜いお花ですけど、嬉しかったです。はじめは知らんオッサンが近寄ってきた時は「(￣□￣;)!! 」って思いましたけど、満面の笑顔でお花を差し出されたので思わず受け取ってしまいました。(^▽^;
NYも良いお天気なんですね〜。アウトドアのレストランなんてオシャレ〜♪